1
Saudara-saudara, kami hendak memberitahukan kepada kamu tentang kasih karunia yang dianugerahkan kepada jemaat-jemaat di Makedonia.

2
Selagi dicobai dengan berat dalam pelbagai penderitaan, sukacita mereka meluap dan meskipun mereka sangat miskin, namun mereka kaya dalam kemurahan.

3
Aku bersaksi, bahwa mereka telah memberikan menurut kemampuan mereka, bahkan melampaui kemampuan mereka.

4
Dengan kerelaan sendiri mereka meminta dan mendesak kepada kami, supaya mereka juga beroleh kasih karunia untuk mengambil bagian dalam pelayanan kepada orang-orang kudus.

5
Mereka memberikan lebih banyak dari pada yang kami harapkan. Mereka memberikan diri mereka, pertama-tama kepada Allah, kemudian oleh karena kehendak Allah juga kepada kami.

6
Sebab itu kami mendesak kepada Titus, supaya ia mengunjungi kamu dan menyelesaikan pelayanan kasih itu sebagaimana ia telah memulainya.

7
Maka sekarang, sama seperti kamu kaya dalam segala sesuatu, — dalam iman, dalam perkataan, dalam pengetahuan, dalam kesungguhan untuk membantu, dan dalam kasihmu terhadap kami — demikianlah juga hendaknya kamu kaya dalam pelayanan kasih ini.

8
Aku mengatakan hal itu bukan sebagai perintah, melainkan, dengan menunjukkan usaha orang-orang lain untuk membantu, aku mau menguji keikhlasan kasih kamu.

9
Karena kamu telah mengenal kasih karunia Tuhan kita Yesus Kristus, bahwa Ia, yang oleh karena kamu menjadi miskin, sekalipun Ia kaya, supaya kamu menjadi kaya oleh karena kemiskinan-Nya.

10
Inilah pendapatku tentang hal itu, yang mungkin berfaedah bagimu. Memang sudah sejak tahun yang lalu kamu mulai melaksanakannya dan mengambil keputusan untuk menyelesaikannya juga.

11
Maka sekarang, selesaikan jugalah pelaksanaannya itu! Hendaklah pelaksanaannya sepadan dengan kerelaanmu, dan lakukanlah itu dengan apa yang ada padamu.

12
Sebab jika kamu rela untuk memberi, maka pemberianmu akan diterima, kalau pemberianmu itu berdasarkan apa yang ada padamu, bukan berdasarkan apa yang tidak ada padamu.

13
Sebab kamu dibebani bukanlah supaya orang-orang lain mendapat keringanan, tetapi supaya ada keseimbangan.

14
Maka hendaklah sekarang ini kelebihan kamu mencukupkan kekurangan mereka, agar kelebihan mereka kemudian mencukupkan kekurangan kamu, supaya ada keseimbangan.

15
Seperti ada tertulis:

“Orang yang mengumpulkan banyak, tidak kelebihan
dan orang yang mengumpulkan sedikit, tidak kekurangan.”

16
Syukur kepada Allah, yang oleh karena kamu mengaruniakan kesungguhan yang demikian juga dalam hati Titus untuk membantu kamu.

17
Memang ia menyambut anjuran kami, tetapi dalam kesungguhannya yang besar itu ia dengan sukarela pergi kepada kamu.

18
Bersama-sama dengan dia kami mengutus saudara kita, yang terpuji di semua jemaat karena pekerjaannya dalam pemberitaan Injil.

19
Dan bukan itu saja! Ia juga telah ditunjuk oleh jemaat-jemaat untuk menemani kami dalam pelayanan kasih ini, yang kami lakukan untuk kemuliaan Tuhan dan sebagai bukti kerelaan kami.

20
Sebab kami hendak menghindarkan hal ini: bahwa ada orang yang dapat mencela kami dalam hal pelayanan kasih yang kami lakukan dan yang hasilnya sebesar ini.

21
Karena kami memikirkan yang baik, bukan hanya di hadapan Tuhan, tetapi juga di hadapan manusia.

22
Bersama-sama dengan mereka kami utus seorang lain lagi, yakni saudara kita, yang telah beberapa kali kami uji dan ternyata selalu berusaha untuk membantu. Dan sekarang ia makin berusaha karena besarnya kepercayaannya kepada kamu.

23
Titus adalah temanku yang bekerja bersama-sama dengan aku untuk kamu; saudara-saudara kami yang lain itu adalah utusan jemaat-jemaat dan suatu kemuliaan bagi Kristus.

24
Karena itu tunjukkanlah kepada mereka di hadapan jemaat-jemaat bukti kasihmu dan bukti kemegahanku atas kamu.

Table of Contents

📖 2 Korintus 8 – Teladan Memberi dari Jemaat Makedonia

🧾 Ringkasan Isi

Paulus memuji jemaat-jemaat di Makedonia karena kemurahan hati mereka dalam memberi, meski dalam penderitaan dan kekurangan. Ia mendorong jemaat di Korintus agar meneladani semangat memberi tersebut, sebagai wujud kasih dan tanggapan atas kasih karunia Yesus Kristus. Paulus juga mengutus Titus untuk menyelesaikan pengumpulan bantuan bagi orang-orang kudus yang membutuhkan.

✨ Penjelasan Per Bagian

1. Kemurahan Jemaat Makedonia (ayat 1–5)

“Mereka memberi menurut kemampuan mereka, bahkan melampaui kemampuan mereka.”

Jemaat Makedonia, meskipun miskin dan tertekan, memberikan dengan sukacita yang meluap.
Mereka bukan hanya memberi harta, tapi menyerahkan diri kepada Tuhan dan Paulus.

💡 Makna: Memberi yang berkenan di hadapan Tuhan bukan tergantung jumlah, melainkan ketulusan hati.

2. Ajakan Paulus kepada Jemaat Korintus (ayat 6–8)

“Sebagaimana kamu kaya dalam segala sesuatu… demikian jugalah hendaknya kamu kaya dalam pelayanan kasih ini.”

Paulus mendorong jemaat Korintus agar melengkapi semangat mereka dengan tindakan nyata melalui persembahan kasih.
Ia menekankan bahwa ini bukan paksaan, tapi sebagai ujian ketulusan kasih mereka.

💡 Pengajaran: Memberi adalah ekspresi nyata dari kasih sejati kepada Allah dan sesama.

3. Teladan Yesus dalam Memberi (ayat 9)

“Karena kamu telah mengenal kasih karunia Tuhan kita Yesus Kristus, bahwa Ia yang kaya, menjadi miskin karena kamu.”

Kristus menjadi miskin secara jasmani untuk memperkaya kita secara rohani.
Ayat ini menjadi dasar utama bagi motivasi memberi dalam kekristenan.

💡 Makna: Memberi dengan rela hati adalah bentuk peneladanan terhadap pengorbanan Kristus.

4. Pentingnya Menyelesaikan Komitmen (ayat 10–12)

“Sebab jika kamu rela, maka persembahanmu diterima, asal kamu memberi menurut apa yang ada padamu.”

Paulus mendorong jemaat untuk menyelesaikan komitmen mereka memberi, dimulai sejak tahun sebelumnya.
Allah melihat kerelaan hati, bukan jumlah nominal.

💡 Pengajaran: Ketekunan dan kesetiaan dalam memberi menunjukkan integritas rohani.

5. Prinsip Keseimbangan dan Keadilan (ayat 13–15)

“Bukan supaya orang lain mendapat keringanan dan kamu mendapat kesusahan, melainkan supaya ada keseimbangan.”

Paulus menekankan keadilan: saat satu pihak memiliki kelebihan, mereka dapat membantu yang kekurangan.

💡 Makna: Prinsip saling menolong dalam tubuh Kristus mencerminkan kasih dan keadilan Allah.

6. Titus dan Rekan-rekan yang Terpercaya (ayat 16–24)

“Titus dan saudara-saudara yang lain adalah utusan jemaat dan kemuliaan Kristus.”

Paulus mengutus Titus bersama dua saudara lain yang terpercaya untuk menghindari kesalahpahaman dalam pengelolaan dana.
Hal ini menunjukkan pentingnya transparansi dan integritas dalam pelayanan keuangan.

💡 Pengajaran: Pelayanan keuangan dalam gereja harus dijalankan dengan tanggung jawab dan kejujuran.

📘 Pengajaran Utama 2 Korintus 8

Memberi adalah anugerah, bukan kewajiban yang dipaksakan.
Ketulusan dan kerelaan lebih penting daripada jumlah pemberian.
Kristus adalah teladan utama dalam memberi.
Memberi harus dilandasi kasih dan kesetiaan untuk menyelesaikan komitmen.
Pengelolaan dana gereja harus dijalankan secara transparan dan bertanggung jawab.

✨ Makna Rohani

2 Korintus 8 menekankan bahwa memberi adalah salah satu bentuk ibadah dan tanda kasih yang hidup. Kita diajak untuk memiliki semangat memberi yang tidak bergantung pada kelimpahan, melainkan pada penghargaan terhadap kasih Allah. Semangat kemurahan hati menciptakan keseimbangan dan menunjukkan bahwa kita bagian dari satu tubuh dalam Kristus.