1
(4:14) Sekarang, engkau harus mendirikan tembok bagimu;
pagar pengepungan telah mereka dirikan melawan kita;
dengan tongkat mereka memukul
pipi orang yang memerintah Israel.
2
(5:1) Tetapi engkau, hai Betlehem Efrata,
hai yang terkecil di antara kaum-kaum Yehuda,
dari padamu akan bangkit bagi-Ku
seorang yang akan memerintah Israel,
yang permulaannya sudah sejak purbakala,
sejak dahulu kala.
3
(5:2) Sebab itu ia akan membiarkan mereka sampai waktu
perempuan yang akan melahirkan telah melahirkan;
lalu selebihnya dari saudara-saudaranya
akan kembali kepada orang Israel.
4
(5:3) Maka ia akan bertindak dan akan menggembalakan mereka
dalam kekuatan TUHAN,
dalam kemegahan nama TUHAN Allahnya;
mereka akan tinggal tetap,
sebab sekarang ia menjadi besar
sampai ke ujung bumi,
5
(5:4) dan dia menjadi damai sejahtera.
Apabila Asyur masuk ke negeri kita
dan apabila ia menginjak tanah kita,
maka kita akan membangkitkan melawan dia tujuh gembala,
bahkan delapan pemimpin manusia.
6
(5:5) Mereka itu akan mencukur negeri Asyur dengan pedang
dan negeri Nimrod dengan pedang terhunus;
mereka akan melepaskan kita dari Asyur,
apabila ia ini masuk ke negeri kita
dan menginjak daerah kita.
7
(5:6) Maka sisa-sisa Yakub akan ada
di tengah-tengah banyak bangsa
seperti embun dari pada TUHAN,
seperti dirus hujan ke atas tumbuh-tumbuhan
yang tidak menanti-nantikan orang
dan tidak mengharap-harapkan anak manusia.
8
(5:7) Maka sisa-sisa Yakub akan ada di antara suku-suku bangsa,
di tengah-tengah banyak bangsa
seperti singa di antara binatang-binatang hutan,
seperti singa muda di antara kawanan kambing domba:
ke mana pun ia pergi, maka ia membanting
dan menerkam, sedang tidak ada yang melepaskan.
9
(5:8) Tanganmu akan diangkat melawan para lawanmu,
dan semua musuhmu akan dilenyapkan!
10
(5:9) Maka akan terjadi pada waktu itu,
demikianlah firman TUHAN,
Aku akan melenyapkan kudamu dari tengah-tengahmu
dan akan membinasakan keretamu.
11
(5:10) Aku akan melenyapkan kota-kota negerimu
dan akan meruntuhkan segala kubumu.
12
(5:11) Aku akan melenyapkan alat-alat sihir dari tanganmu,
dan tukang-tukang peramal tidak akan ada lagi padamu.
13
(5:12) Aku akan melenyapkan patung-patungmu
dan tugu-tugu berhalamu dari tengah-tengahmu,
maka engkau tidak lagi akan sujud menyembah
kepada buatan tanganmu.
14
(5:13) Aku akan menyentakkan tiang-tiang berhalamu dari tengah-tengahmu
dan akan memunahkan berhalamu;
15
(5:14) Aku akan membalas dendam
dengan murka dan kehangatan amarah,
kepada bangsa-bangsa yang tidak mau mendengarkan.
🌟🏙️👑 Ringkasan Mikha 5 – Mesias dari Betlehem & Pemulihan oleh Sang Gembala Raja
Pasal ini adalah salah satu nubuat paling terkenal tentang kelahiran Yesus Kristus. Mikha menubuatkan bahwa Pemimpin Israel akan lahir di Betlehem, tempat kecil namun dipilih Tuhan. Ia akan menjadi Gembala Raja yang membawa damai sejati. Meski Israel menderita dan dikepung, Tuhan sedang menyiapkan sumber harapan yang lebih besar.
📌 1. Pemukul Pipi Hakim Israel (ayat 1)
“Sekarang, pasukan mengepung engkau, mereka memukul hakim Israel dengan tongkat pada pipi.”
- Sebuah gambaran penghinaan: pemimpin Israel dihina oleh bangsa asing
- Menandakan bahwa bangsa sedang dalam krisis dan tidak punya pelindung sejati
🎯 Kadang krisis besar membuka jalan bagi munculnya Pemimpin sejati yang dari Tuhan.
📌 2. Mesias Akan Lahir di Betlehem (ayat 2)
“Tetapi engkau, Betlehem Efrata… dari padamu akan bangkit bagi-Ku seorang yang akan memerintah Israel.”
- Nubuat langsung tentang kelahiran Yesus — Mesias lahir bukan di ibukota, tapi di kota kecil
- Asal-usul-Nya “sudah sejak purbakala” → menegaskan prakeberadaan Kristus
- Dia adalah raja pilihan Tuhan, bukan hasil sistem manusia
🎯 Tuhan sering memilih yang kecil dan tersembunyi untuk melaksanakan rencana besar-Nya.
📌 3. Dia Akan Menggembalakan Umat-Nya (ayat 3–4)
“Ia akan bertindak dan akan menggembalakan mereka dalam kekuatan TUHAN…”
- Mesias akan datang dan memimpin sebagai Gembala, bukan penakluk militer
- Ia akan membawa keamanan dan umat-Nya akan hidup dengan tenteram
- Keagungan-Nya akan dikenal sampai ke ujung bumi
🎯 Yesus adalah Gembala Agung yang menggembalakan dengan kelembutan dan kekuatan ilahi.
📌 4. Damai Melawan Musuh (ayat 5–6)
“Dialah yang akan membawa damai…”
- Saat bangsa diserbu Asyur (lambang musuh besar), Mesias akan menjadi damai dan pelindung
- Akan ada pemimpin-pemimpin baru yang bangkit dan menjaga tanah
🎯 Damai dari Tuhan bukan berarti tidak ada musuh, tapi hadirnya perlindungan dan kuasa Allah di tengah ancaman.
📌 5. Sisa Yakub Akan Menjadi Berkat (ayat 7–9)
“Sisa Yakub akan ada di antara bangsa-bangsa seperti embun dari TUHAN…”
- Sisa umat Tuhan akan menjadi berkat bagi bangsa-bangsa, seperti embun dan hujan
- Mereka akan kuat dan tidak bergantung pada manusia
🎯 Tuhan memakai umat sisa yang setia sebagai alat pemulihan global.
📌 6. Tuhan Akan Melenyapkan Dosa dan Bentuk Kepercayaan Palsu (ayat 10–15)
“Aku akan melenyapkan keretamu… patung-patungmu… dan kota-kotamu yang berbenteng.”
- Tuhan akan membersihkan umat-Nya dari ketergantungan duniawi dan berhala
- Ia akan bertindak terhadap bangsa-bangsa yang tidak taat
🎯 Pemulihan sejati melibatkan pembersihan dari dosa dan sistem yang mengandalkan kekuatan sendiri.
📖 Pengajaran Utama
- Yesus, Mesias sejati, datang bukan dari kekuatan politik, tetapi dari rencana kekal Allah
- Tuhan memakai yang kecil dan sederhana (Betlehem, sisa Yakub) untuk melakukan perkara besar
- Damai dan pemulihan datang melalui Gembala Ilahi, bukan melalui kekuatan militer
- Umat Tuhan dipanggil menjadi berkat di tengah dunia, bukan hanya selamat untuk diri sendiri
- Pemulihan sejati melibatkan penghakiman atas dosa dan penyucian rohani
✨ Makna Spiritualitas (Perjanjian Baru)
“Di Betlehem di tanah Yudea… karena dari sanalah akan bangkit seorang pemimpin…”
→ Nubuat Mikha 5:2 digenapi dalam kelahiran Yesus.
“Akulah gembala yang baik…”
→ Mikha 5 menubuatkan Yesus sebagai Gembala Raja, penuh kasih dan kuasa.
“Dialah damai sejahtera kita…”
→ Yesus adalah Damai yang dinubuatkan Mikha — bukan hanya membawa damai, tapi menjadi damai.
“Lihat, Singa dari suku Yehuda telah menang…”
→ Yesus yang lahir di Betlehem adalah raja kemenangan dan penakluk dosa.
🎯 Mikha 5 mengingatkan bahwa pengharapan tidak mati di tengah kegelapan — justru Tuhan sedang merancang kedatangan Juruselamat.
🕊️ “Tetapi engkau, Betlehem Efrata… dari padamu akan bangkit bagi-Ku seorang yang akan memerintah…” – Mikha 5:2
🕊️ “Ia akan bertindak dan menggembalakan mereka dalam kekuatan TUHAN…” – Mikha 5:4
🕊️ “Sisa Yakub akan ada di antara bangsa-bangsa seperti embun dari TUHAN…” – Mikha 5:7
🕊️ “Dialah yang akan membawa damai…” – Mikha 5:5