1
Marilah mendekat, hai bangsa-bangsa, dengarlah,
dan perhatikanlah, hai suku-suku bangsa!
Baiklah bumi serta segala isinya mendengar,
dunia dan segala yang terpancar dari padanya.
2
Sebab TUHAN murka atas segala bangsa,
dan hati-Nya panas atas segenap tentara mereka.
Ia telah mengkhususkan mereka untuk ditumpas
dan menyerahkan mereka untuk dibantai.
3
Orang-orangnya yang mati terbunuh akan dilemparkan,
dan dari bangkai-bangkai mereka akan naik bau busuk;
gunung-gunung akan kebanjiran darah mereka.
4
Segenap tentara langit akan hancur,
dan langit akan digulung seperti gulungan kitab,
segala tentara mereka akan gugur
seperti daun yang gugur dari pohon anggur,
dan seperti gugurnya daun pohon ara.
5
Sebab pedang-Ku yang di langit sudah mengamuk,
lihat, ia turun menghakimi Edom,
bangsa yang Kukhususkan untuk ditumpas.
6
TUHAN mempunyai sebilah pedang yang berlumuran darah
dan yang penuh lemak,
yaitu darah anak-anak domba dan kambing-kambing jantan
dan lemak buah pinggang domba-domba jantan.
Sebab TUHAN mengadakan penyembelihan korban di Bozra
dan pembantaian besar di tanah Edom.
7
Banteng-banteng akan rebah mati bersama-sama domba dan kambing itu,
dan lembu-lembu jantan yang muda bersama-sama lembu-lembu jantan yang gagah,
seluruh negerinya diresapi oleh darah,
dan tanah mereka penuh dengan lemak.
8
Sebab TUHAN mendatangkan hari pembalasan
dan tahun pengganjaran karena perkara Sion.
9
Sungai-sungai Edom akan berubah menjadi tér,
dan tanahnya menjadi belerang;
negerinya akan menjadi tér yang menyala-nyala.
10
Siang dan malam negeri itu tidak akan padam-padam,
asapnya naik untuk selama-lamanya.
Negeri itu akan menjadi reruntuhan turun-temurun,
tidak ada orang yang melintasinya untuk seterusnya.
11
Burung undan dan landak akan mendudukinya,
burung hantu dan burung gagak akan tinggal di dalamnya.
TUHAN menjadikannya campur baur dan kosong
tepat menurut rencana-Nya.
12
Jin-jin akan diam di dalamnya,
dan para pemukanya akan tidak ada lagi;
tidak ada lagi di sana yang dimaklumkan sebagai raja,
dan semua pemimpinnya sudah lenyap.
13
Duri-duri akan tumbuh di puri-purinya,
rumput dan puteri malu di tempat-tempatnya yang berkubu,
sehingga menjadi tempat kediaman serigala,
dan lapangan bagi burung unta.
14
Di sana berpapasan binatang gurun dengan anjing hutan,
dan jin bertemu dengan temannya;
hantu malam saja ada di sana
dan mendapat tempat perhentian.
15
Di sana ular pohon bersarang dan bertelur,
mengeram sampai telurnya menetas;
burung-burung dendang saja berkumpul di sana,
masing-masing dengan pasangannya.
16
Carilah di dalam kitab TUHAN dan bacalah:
Satu pun dari semua makhluk itu tidak ada yang ketinggalan
dan yang satu tidak kehilangan yang lain;
sebab begitulah perintah yang keluar dari mulut TUHAN,
dan Roh TUHAN sendiri telah mengumpulkan mereka.
17
Ia sendiri telah membuang undi
dan membagi-bagi negeri itu di antara mereka dengan tali pengukur;
mereka akan mendudukinya sampai selama-lamanya
dan akan tinggal di situ turun-temurun.
🩸🔥🦅 Ringkasan Yesaya 34 – Hari Tuhan: Penghakiman atas Bangsa-Bangsa dan Edom
Yesaya 34 menggambarkan Hari Tuhan yang mengerikan, ketika Tuhan melampiaskan murka-Nya atas semua bangsa, khususnya Edom — musuh yang mewakili pemberontakan dan kebencian terhadap umat Allah. Pasal ini penuh dengan simbol-simbol kehancuran total, darah, dan kebinasaan abadi, sebagai peringatan bahwa ketidakadilan dan kesombongan tidak akan luput dari penghakiman Tuhan. Ini adalah peringatan eskatologis — tentang masa depan ketika Tuhan menghakimi dunia.
📌 1. Tuhan Menghukum Seluruh Bangsa (ayat 1–4)
“Hai bangsa-bangsa, datanglah mendekat untuk mendengar…”
- Tuhan memanggil semua bangsa mendengar penghakiman-Nya
- Seluruh pasukan langit akan layu, langit akan digulung seperti gulungan kitab
- Simbol kehancuran total yang bersifat universal dan kosmis
🎯 Penghakiman Tuhan bersifat global dan final, tidak bisa dihindari oleh siapa pun.
📌 2. Edom Menjadi Contoh Penghakiman (ayat 5–15)
“Pedang Tuhan penuh darah… turun atas Edom.”
- Edom, musuh abadi Israel, menjadi contoh utama murka Tuhan
- Tanah Edom akan jadi seperti tanah belerang, tidak dihuni selamanya
- Dihuni oleh binatang liar dan roh-roh najis, menjadi lambang kutukan kekal
- Tuhan menyebut ini sebagai hari pembalasan untuk menuntut keadilan atas Sion
🎯 Tuhan tidak membiarkan kejahatan dibiarkan terus — setiap penindasan akan dibalas.
📌 3. Kepastian Penggenapan (ayat 16–17)
“Carilah di dalam kitab Tuhan… tidak satu pun yang tidak akan datang…”
- Nubuat ini pasti akan digenapi, sebagaimana ditetapkan oleh Tuhan sendiri
- Binatang-binatang yang disebutkan menunjukkan ketiadaan manusia dan pemulihan tatanan ilahi
🎯 Firman Tuhan tidak pernah gagal — setiap nubuatan akan terjadi pada waktunya.
📖 Pengajaran Utama
- Tuhan adalah Hakim atas seluruh bumi, bukan hanya Israel
- Kesombongan nasional, kejahatan, dan kekerasan akan dibalas oleh Tuhan
- Edom mewakili bangsa yang membenci umat Tuhan — dan akan dihukum berat
- Hari Tuhan adalah realitas serius, bukan hanya gambaran simbolis
- Nubuat Tuhan pasti terjadi, tidak ada yang bisa membatalkannya
✨ Makna Spiritualitas (Perjanjian Baru)
“Langit menyusut bagaikan gulungan kitab yang digulung…”
➡️ Ini menggemakan Yesaya 34:4, menunjukkan hubungan erat antara Yesaya dan kitab Wahyu.
“Tuhan Yesus akan menyatakan diri… dengan api yang menyala-nyala, menghukum orang-orang yang tidak taat…”
➡️ Sama seperti Edom, yang menolak Tuhan akan menerima hukuman kekal.
“Pembalasan adalah hak-Ku, firman Tuhan…”
➡️ Yesaya 34:8 berbicara tentang hari pembalasan untuk perkara Sion, bahwa Tuhan sendiri akan menuntut keadilan.
“Barangsiapa tidak taat kepada Anak, ia tidak akan melihat hidup, melainkan murka Allah tetap ada di atasnya.”
➡️ Murka ilahi tetap berlaku — tetapi kasih karunia tersedia melalui Kristus.
🎯 Yesaya 34 mengingatkan: jangan bermain-main dengan dosa dan kejahatan — penghakiman Tuhan itu pasti.
🕊️ “Pedang Tuhan penuh darah…” – Yesaya 34:6
🕊️ “Inilah hari pembalasan Tuhan, tahun pengganjaran untuk perkara Sion.” – Yesaya 34:8
🕊️ “Carilah di dalam kitab Tuhan dan bacalah: tidak satu pun yang tidak akan datang.” – Yesaya 34:16